Responding to the Economic Impacts of COVID-19

The COVID-19 pandemic is a public health crisis first and foremost, but the economic toll of the pandemic is mounting, especially for the millions of Americans across the country who were already struggling to make ends meet. The divergence between the stock market and the actual situation the North Texas families are facing is untenable and highlights the worsening inequality in America today.

The classic lethargic D.C. response won’t cut it this time around; just like communities all around America, North Texas families and small businesses need immediate access to real support and relief. In Congress, Candace will work to build a 21st-century social and economic support infrastructure that will be integral to rising from this crisis and limiting damage in future crises.

In Congress, Candace will:

• Support the federal government directly compensating employers for keeping employees on their payroll and on health insurance, thereby reducing the cost burden on state and local governments and supporting employees and employers alike.
• Champion basic supports for families who were struggling before the pandemic and who are hurting even more now, including supporting a robust national paid family and medical leave.
• Demand the federal government step in to fill state and local budget shortfalls created by a decrease in sales tax revenue precipitated by the pandemic. The long-term consequences of these budget shortfalls threaten funding for education, Medicaid, and other vital programs.
• Increase the federal minimum wage to $15/hour. During this pandemic, “low-wage” workers have been some of the most likely to have been deemed essential; they risk their lives and keep our communities afloat during this, yet many of them don’t earn a living wage.
• Fight for an extension of emergency pandemic unemployment measures that augment traditional unemployment supports and are currently keeping thousands of Texas families afloat.

Respondiendo a los impactos económicos de COVID-19

La pandemia de COVID-19 es ante todo una crisis de salud pública y el costo económico de la pandemia es cada vez mayor, especialmente para los millones de estadounidenses en todo el país, que ya estaban luchando para poder llegar al final del mes. La divergencia entre el mercado de valores y la situación real que enfrentan las familias del Norte de Texas es insostenible y pone de relieve el empeoramiento de la actual desigualdad que se vive en Estados Unidos.

La clásica respuesta apática de D.C. no será suficiente esta vez. Al igual que las comunidades de todo Estados Unidos, las familias y las pequeñas empresas del Norte de Texas necesitan acceso inmediato al apoyo y alivio reales. En el Congreso, Candace trabajará para construir una infraestructura de apoyo social y económico del siglo XXI que será integral para salir de esta crisis y limitar los daños en crisis futuras.

En el Congreso, Candace va a:

• Apoyar al gobierno federal compensando directamente a los empleadores por mantener a los trabajadores en su nómina y con seguro médico, reduciendo así la carga de costos para los gobiernos estatales y locales y apoyando a la vez a los empleados y empleadores por igual.
• Luchar por apoyo básico para las familias que estaban teniendo dificultades antes de la pandemia y que ahora están sufriendo aún más, incluido el apoyo para una licencia familiar y médica pagas a nivel nacional.
• Exigir que el gobierno federal actúe para cubrir los déficits presupuestarios estatales y locales, creados por una disminución en los ingresos por impuestos a las ventas, precipitada por la pandemia. Las consecuencias a largo plazo de estos déficits presupuestarios amenazan a la financiación de la educación, Medicaid y otros programas vitales.
• Aumentar el salario mínimo federal a $15 / hora. Durante esta pandemia, muchos de los trabajadores con "salarios bajos", han sido considerados como esenciales. Arriesgan sus vidas y mantienen a nuestras comunidades a flote durante este período, pero muchos de ellos no ganan un salario digno.
• Luchar por una extensión de las medidas de emergencia para el desempleo generado durante la pandemia, que han aumentado los apoyos tradicionales para el desempleo y que actualmente mantienen a flote a miles de familias de Texas.