Making Housing Accessible to All

Having lived through a period of homelessness as a child, Candace saw first hand how hard it is to recover from losing a home, and she benefited from programs that helped her family escape homelessness. Today, too many families continue to struggle with homelessness and housing insecurity, and the programs Candace benefitted from aren’t sufficient. Over the last 30 years, rents have gone up while wages have stagnated, and Americans have seen greater and greater portions of their incomes eaten by housing costs.

With our fast-growing population, Texas is facing an affordable housing crisis. Nearly half of Texans spend more than 30% of their household income on housing costs, exceeding the recommended level by experts. The largest obstacle we face is on the supply side, as there are just 30 units available per 100 Extremely Low Income (ELI) renters, according to the National Low Income Housing Coalition.

We are in desperate need of more affordable housing, and we need to remove unnecessary zoning laws that drive up the costs of construction. In the wealthiest nation in the world, Candace believes that no one should be without shelter.

In Congress, Candace will:

• Increase our investment in and the supply of housing for middle-class and lower-income families(by making Section 8 housing vouchers an entitlement program; currently only 1 in 5 families eligible for affordable housing under federal rules actually has access to a unit because of affordable housing scarcity, Candace’s plan would tackle housing segregation and combat housing insecurity for families across Texas.
• Fight for protections against housing discrimination based on race, sexual orientation, marital status, or gender identity

Haciendo que la vivienda sea accesible para todos

Habiendo vivido un período de tiempo sin hogar cuando era niña, Candace vivió de primera mano lo difícil que es recuperarse de perder un hogar y se benefició de los programas que ayudaron a su familia a escapar de la falta de vivienda. Hoy en día, demasiadas familias continúan luchando contra la falta de vivienda y la inseguridad de no tener un hogar y los programas de los que Candace se benefició no son suficientes. Durante los últimos 30 años, los alquileres han aumentado mientras que los salarios se han estancado y los estadounidenses han visto una porción cada vez mayor de sus ingresos devorada por los costos de la vivienda.

Con nuestra población en rápido crecimiento, Texas se enfrenta a una crisis de vivienda asequible. Casi la mitad de los tejanos gastan más del 30% de sus ingresos familiares en costos de vivienda, lo que supera el nivel recomendado por los expertos. El mayor obstáculo al que nos enfrentamos está en el lado de la oferta, ya que solo hay 30 unidades disponibles por cada 100 inquilinos de ingresos extremadamente bajos (ELI), según la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos.

Tenemos una necesidad desesperada de viviendas más asequibles y debemos eliminar las leyes de zonificación innecesarias que aumentan los costos de construcción. En la nación más rica del mundo, Candace cree que nadie debería quedarse sin refugio.

En el Congreso, Candace va a:

• Aumentar nuestra inversión y la oferta de vivienda para las familias de clase media y de bajos ingresos (al convertir los vales de vivienda de la Sección 8 en un programa de derecho; actualmente, solo 1 de cada 5 familias elegibles para viviendas asequibles según las reglas federales en realidad tienen acceso a una unidad debido a la escasez de viviendas asequibles), el plan de Candace abordaría la segregación de viviendas y combatiría la inseguridad de no tener un hogar para familias en todo Texas.
• Luchar por la protección contra la discriminación para el acceso a vivienda por motivos de raza, orientación sexual, estado civil o identidad de género.